Use hostname instead of origin for platforms

This is a small tweak for how we determine the platform by domain.