Update video player to latest version

This update brings the latest video player to all video elements in the Dashboard.