Update styling of embedded livestreams

This release makes the embedded livestreams functionality a bit more up to date