Update middleware to use Lambda instead of prerender.io

This update is an update to how we create SEO tags behind the scenes.