Switch to mobile mode earlier in Platform Menu

To not get overcrowded with links in smaller screen sizes, we want to switch to mobile mode earlier for the menu.