Make sure that ProductDisplay2Editor handles conditional rendering correctly

Github

Github
dashboard
The Conditional Rendering field in the Product Display editor now initializes from the selected element’s settings, ensuring existing configurations are reflected when opening the editor. This prevents empty/default values and reduces manual re-entry. No changes to rendering behavior or other fields. No impact to saved data or workflows.