Make sure private badge is shown on copied livestreams as well

This release makes sure that the "Private" badge on private livestreams are shown regardless of it's a copy or not.