Improve Crisp chat initialization and metadata handling

Expanded the Crisp chat integration to include more detailed user and platform information, making support tickets easier to contextualize.