Fixed translations for channels when editing

This update fixes an issue with channel translations in the API