Fixed trailing spaces for tags

This release fixes an issue where tags on videos and livestreams sometimes would behave weird.