Fix the issue with embedded player going nuts after exiting fullscreen

This release fixes the problem where the embedded version of our player would jump outside of the viewport after exiting fullscreen on some devices.