Fix issue where reordering items in CMS lists was not saved on its own

Fixes an issue where dragging items into a new order in CMS lists such as Box Navigation was not saved unless another change was made too. A reorder now saves right away and the new order stays after reloading the page.