Fix issue where account changes could update the wrong Auth0 login

Github

Github
API
Fixes a recent issue where name changes, account deletion and email changes could hit a different login that shared the same email address. Account changes now always update the signed in user only, and a confirmed email change is saved correctly everywhere and cannot be reused.