Explain when new content is refused because the platform is deleted

Deleted platforms no longer accept new content through the API, the dashboard matches this by showing a proper error message