Create new API routes for registering an account on a platform

This update gives us some new API routes for registering an account on a platform, allowing for some extra metadata to be collected during signup.