API - return custom domain in platform routes

With this release we make sure that if a platform has a custom domain, we return it in our API response.