Add translations for analytics filter date range picker

Github

Github
dashboard
This release will make sure that the labels in the date picker is translateable. It will also change the option from Today to Yesterday, as that's more relevant to how it's actually working.