Add tokenised iframe feature to sidebar

Introduces a locked iframe for the sidebar, to allow us to add iframes that a user can not share amongst each other as a sidebar feature during a livestream.