Add support for adding internal notes on channels and livestreams

First step in enabling platform users to add internal notes on both channels and livestreams.