Add support DRM to the API responses

The API now supports DRM for videos and livestreams through Widevine, FairPlay and PlayReady.