Add routes for showing VAST structure

This update fixes a bug with the VAST implementation for the video player.