Add Dashboard UI to manage livestream Content features

Adds a Dashboard UI for managing per-livestream Content feature instances