Add "Applies to" column to gift card page

This release makes it easier to see what products the gift card is gives access to